{"id":3564,"date":"2016-11-14T09:18:01","date_gmt":"2016-11-14T09:18:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/?p=3564"},"modified":"2016-11-14T09:18:01","modified_gmt":"2016-11-14T09:18:01","slug":"apres-lon-aura-lu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/","title":{"rendered":"APR\u00c8S QUE L’ON AURA LU CELA"},"content":{"rendered":"
\"La

La surprise du panda-g\u00e9ant<\/p><\/div>\n

https:\/\/fr.news.yahoo.com\/video-chine-voulait-frotter-%C3%A0-panda-impressionner-copine-202818177.html<\/a><\/p>\n

Le 2016 10 30<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir lu le texte de cette information, apr\u00e8s que j\u2019eus lu le texte de cette information\u2026 me vint l\u2019id\u00e9e de le corriger\u00a0:<\/h2>\n

Apr\u00e8s qu\u2019un de leurs visiteurs se fut introduit dans l\u2019enclos<\/em>.<\/p>\n

En effet, apr\u00e8s que<\/em> impose le mode indicatif. Pourquoi\u00a0? Parce que l\u2019action a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e, qu\u2019il n\u2019y a plus rien \u00e0 y changer, elle est fix\u00e9e dans le pass\u00e9. Au contraire le mode subjonctif \u00e9voque diff\u00e9rentes hypoth\u00e8ses, des futurs possibles, probables, jusqu’\u00e0 l’irr\u00e9alit\u00e9. Que vienne un martien\u2026 par exemple.<\/p>\n

Mais, dira-t-on, si nous envisageons maintenant une histoire \u00e0 venir, un plan d\u2019action dont nous r\u00e9sumons les \u00e9tapes au mode indicatif, que se passe-t-il, grammaticalement parlant\u00a0? L\u2019action n\u2019est pas encore r\u00e9alis\u00e9e, donc sujette \u00e0 variations, \u00e0 hypoth\u00e8ses. Apr\u00e8s que<\/em> suivi du subjonctif serait-il possible\u00a0?<\/p>\n

R\u00e9ponse\u00a0: Certes, le plan dont il est question est dict\u00e9 actuellement, mais pour qu\u2019il soit complet, chaque action doit \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e, quel qu\u2019en soit le nombre.<\/p>\n

Enregistrons (l\u00e9galement) ce dialogue\u00a0:<\/p>\n

B\u00e9bert d\u2019Anvers\u00a0: Tu te magnes, t\u2019enfonces la lourde.
\nJojo le Danseur\u00a0: Si qu\u2019elle r\u00e9siste\u00a0?
\nB\u00e9bert d\u2019Anvers\u00a0: Veux pas le savoir. Apr\u00e8s qu\u2019elle est ouverte, tu t\u2019occupes du coffiot.
\nJojo le Danseur\u00a0: Au chalumeau, j\u2019aurai vite fait.
\nB\u00e9bert d\u2019Anvers\u00a0: Apr\u00e8s qu\u2019tu l\u2019auras \u00e9trip\u00e9, on d\u00e9carre\u00a0? Vu\u00a0?<\/p>\n

Nous mettrons un z\u00e9ro en morale \u00e0 B\u00e9bert d\u2019Anvers, mais un bon point pour l\u2019usage d\u2019apr\u00e8s que<\/em> suivi de l\u2019indicatif, bien qu\u2019un peu lourd, et peu fluide.<\/p>\n

Et que se passerait-il en racontant une histoire au pass\u00e9 en style indirect\u00a0? Eh bien\u00a0! La m\u00eame d\u00e9marche logique, avec un peu plus de coh\u00e9rence des temps\u00a0:<\/p>\n

B\u00e9bert disait \u00e0 Jojo qu\u2019apr\u00e8s qu\u2019il aurait ouvert la porte, et qu\u2019apr\u00e8s qu\u2019il aurait \u00e9trip\u00e9 le coffre-fort, ils n\u2019auraient qu\u2019\u00e0 d\u00e9carrer \u00e0 toute vibure.<\/em><\/p>\n

B\u00e9bert a fait des progr\u00e8s en grammaire. Il emploie maintenant le futur du pass\u00e9 qui a la m\u00eame forme que le conditionnel (et bien des similitudes de pens\u00e9e). Mais pour l\u2019honn\u00eatet\u00e9\u2026 Hum\u00a0!<\/p>\n

Offrons-lui quelques portes de sortie\u2026 grammaticales. Si l\u2019emploi de cet apr\u00e8s que<\/em> lui para\u00eet d\u00e9licat, ou lourd, si la r\u00e9p\u00e9tition des que<\/em> heurte son go\u00fbt d\u00e9licat, qu\u2019il choisisse plut\u00f4t apr\u00e8s avoir<\/em> (et l\u2019infinitif), une fois<\/em> (l\u2019objet devenant sujet et le verbe au participe pass\u00e9)\u00a0:<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir ouvert la porte<\/em>.
\nUne fois la porte ouverte.<\/em><\/p>\n

Ensuite, restent toutes les ressources de la langue fran\u00e7aise. On les lui laisse d\u00e9couvrir. Il a cinq ans au chaud pour cela.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Apr\u00e8s que” et le subjonctif font mauvais m\u00e9nage. Entre un panda g\u00e9ant surprenant et les souvenirs de B\u00e9bert d’Anvers, nous devrions retenir l’indicatif. Suite →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,347],"tags":[],"class_list":["post-3564","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-r2","category-demain-sans-faute"],"yoast_head":"\nAPR\u00c8S QUE L'ON AURA LU CELA - Lettropolis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"APR\u00c8S QUE L'ON AURA LU CELA - Lettropolis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Apr\u00e8s que" et le subjonctif font mauvais m\u00e9nage. Entre un panda g\u00e9ant surprenant et les souvenirs de B\u00e9bert d'Anvers, nous devrions retenir l'indicatif. Suite →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lettropolis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-11-14T09:18:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PF GHISONI\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PF GHISONI\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/\",\"url\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/\",\"name\":\"APR\u00c8S QUE L'ON AURA LU CELA - Lettropolis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-11-14T09:18:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/c435c1f06cff91488ebfe1b3c01b6d5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"APR\u00c8S QUE L’ON AURA LU CELA\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/\",\"name\":\"Lettropolis\",\"description\":\"La promotion globale de l'internet litt\u00e9raire\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/c435c1f06cff91488ebfe1b3c01b6d5c\",\"name\":\"PF GHISONI\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abf62349e0235351f25dc24b59f7804e25dd3d03ec57233ca3b7c2c0040da680?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abf62349e0235351f25dc24b59f7804e25dd3d03ec57233ca3b7c2c0040da680?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PF GHISONI\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.lettropolis.fr\"],\"url\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/author\/pf-ghisoni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"APR\u00c8S QUE L'ON AURA LU CELA - Lettropolis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"APR\u00c8S QUE L'ON AURA LU CELA - Lettropolis","og_description":"\"Apr\u00e8s que\" et le subjonctif font mauvais m\u00e9nage. Entre un panda g\u00e9ant surprenant et les souvenirs de B\u00e9bert d'Anvers, nous devrions retenir l'indicatif. Suite →","og_url":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/","og_site_name":"Lettropolis","article_published_time":"2016-11-14T09:18:01+00:00","author":"PF GHISONI","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"PF GHISONI","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/","url":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/","name":"APR\u00c8S QUE L'ON AURA LU CELA - Lettropolis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#website"},"datePublished":"2016-11-14T09:18:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/c435c1f06cff91488ebfe1b3c01b6d5c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2016\/11\/14\/apres-lon-aura-lu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"APR\u00c8S QUE L’ON AURA LU CELA"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#website","url":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/","name":"Lettropolis","description":"La promotion globale de l'internet litt\u00e9raire","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/c435c1f06cff91488ebfe1b3c01b6d5c","name":"PF GHISONI","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abf62349e0235351f25dc24b59f7804e25dd3d03ec57233ca3b7c2c0040da680?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abf62349e0235351f25dc24b59f7804e25dd3d03ec57233ca3b7c2c0040da680?s=96&d=mm&r=g","caption":"PF GHISONI"},"sameAs":["http:\/\/www.lettropolis.fr"],"url":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/author\/pf-ghisoni\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3564","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3564"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3564\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3567,"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3564\/revisions\/3567"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3564"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3564"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3564"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}