Fiches de lecture du livre numérique : JAPON, DES PAS, DES PAGES ET DES IMAGES
7.85 €
ou l'offrir Cette offre n'est disponible que pour les clients inscrits et identifiés.
Nombre de pages :
219
Format(s) :
ISBN n° 978-2-36708-107-6 (pdf).
ISBN n° 978-2-36708-107-6 (pdf).
LA VIE DU TEXTE
Aussi loin que peuvent remonter mes souvenirs, j’ai toujours été fascinée par l’Extrême-Orient. J’ignore pourquoi ; mon milieu familial ne m’a rien appris dans ce domaine, ni poussée à me documenter : dans mon enfance, je ne différenciais guère la Chine, le Japon, et le Viêt-Nam !
Le Japon m’est apparu d’abord à travers Les Cloches de Nagasaki, ouvrage qu’on m’offrit quand j’avais 14 ou 15 ans. Je connaissais déjà le nom du docteur Paul Nagai, parce qu’il était répertorié dans Convertis du 20e siècle, que j’avais chipé à ma mère quelques années plus tôt.
J’avais donc un pied sur l’archipel… Il y est resté, grâce, d’abord, au cinéma ; plus tard, j’ai abordé la littérature et découvert son infinie richesse. Je ne suis pas au bout de mes découvertes !
Et puis – sans que je l’aie en quelque manière influencé – mon fils s’est mis à apprendre le japonais, et le voici, maintenant, expatrié à Tokyo, nanti d’une amie japonaise charmante.L’occasion était venue de découvrir un pays que j’aimais sans le connaître.
Le texte ci-dessous est le récit de cette prise de contact. Elle ne m’a pas déçue : elle m’a comblée. Je souhaite, lecteur, qu’elle vous fasse aimer le Japon.
Aussi loin que peuvent remonter mes souvenirs, j’ai toujours été fascinée par l’Extrême-Orient. J’ignore pourquoi ; mon milieu familial ne m’a rien appris dans ce domaine, ni poussée à me documenter : dans mon enfance, je ne différenciais guère la Chine, le Japon, et le Viêt-Nam !
Le Japon m’est apparu d’abord à travers Les Cloches de Nagasaki, ouvrage qu’on m’offrit quand j’avais 14 ou 15 ans. Je connaissais déjà le nom du docteur Paul Nagai, parce qu’il était répertorié dans Convertis du 20e siècle, que j’avais chipé à ma mère quelques années plus tôt.
J’avais donc un pied sur l’archipel… Il y est resté, grâce, d’abord, au cinéma ; plus tard, j’ai abordé la littérature et découvert son infinie richesse. Je ne suis pas au bout de mes découvertes !
Et puis – sans que je l’aie en quelque manière influencé – mon fils s’est mis à apprendre le japonais, et le voici, maintenant, expatrié à Tokyo, nanti d’une amie japonaise charmante.L’occasion était venue de découvrir un pays que j’aimais sans le connaître.
Le texte ci-dessous est le récit de cette prise de contact. Elle ne m’a pas déçue : elle m’a comblée. Je souhaite, lecteur, qu’elle vous fasse aimer le Japon.
Formats disponibles : PDF , EPUB 
, FLASH 
- Accueil |
- Haut de page |
- La charte |
- C.G.U. |
- Mentions légales |
- Tarifs |
- Contacts | ©JP-Crea.fr
-
