{"id":588,"date":"2011-02-15T07:42:51","date_gmt":"2011-02-15T07:42:51","guid":{"rendered":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/?p=588"},"modified":"2011-12-18T16:11:20","modified_gmt":"2011-12-18T16:11:20","slug":"comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/","title":{"rendered":"COMME EMMA BOVARY, SOUVENT FEMME BELLE VARIE"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: x-large;\">En harmonie avec le r\u00e9cent article <em>Lectures de Madame Bovary <\/em>il ne fait aucun doute que nous lisons avec l\u2019\u00e2ge de nos art\u00e8res. Mais contrairement \u00e0 l\u2019hypoth\u00e8se qui viendrait spontan\u00e9ment \u00e0 l\u2019esprit, Christine Henniqueau-Mary nous d\u00e9montre que les art\u00e8res les plus rigides peuvent s\u2019associer \u00e0 la lecture la plus souple, et qu\u2019<em>a contrario <\/em>la vigueur des jeunes sentiments rigidifie la lecture au point d\u2019en \u00e9mousser le sens. Serait-ce une loi du genre ?<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Il est possible que nous passions tous par une \u00e9tape semblable. Peut-\u00eatre est-ce souhaitable ? Mais une \u00e9tape qui se prolongerait ainsi, sans garde-fou, comme une plong\u00e9e en eau profonde, dans le grand bleu des sentiments artificiels, rigidifi\u00e9s devant un d\u00e9cor de carte postale, indign\u00e9s par toute critique, risquerait de mener \u00e0 une asphyxie de la pens\u00e9e.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Flaubert en son gueuloir, Flaubert-Bovary, le solitaire de Croisset, le p\u00e8re spirituel de Maupassant, eut bien des d\u00e9m\u00eal\u00e9s avec la justice \u00e0 cause des d\u00e9bordements purement litt\u00e9raires de son h\u00e9ro\u00efne. Le jeune Empire, second du rang, lui aussi avait des sentiments, aussi rigides que la souplesse des altesses peintes par Winterhalter&#8230; en vertu de la loi pr\u00e9c\u00e9demment \u00e9mise.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Avec une lecture plus mesur\u00e9e, d\u00e9sentimentalis\u00e9e, l\u2019ironie du ma\u00eetre et sa prise de distance fussent apparues derri\u00e8re le passage de la belle silhouette. La justice des hommes e\u00fbt rang\u00e9 la romance de la fugueuse au rayon des amourettes, ou des oublis. Mais les r\u00e9gimes \u00e9prouvent aussi les emballements des jeunes filles, avec autant de s\u00e9v\u00e9rit\u00e9, et bien plus de vigueur.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Alors en fait de p\u00e2les statues, de chants de guitares, de p\u00eacheurs, de bateau, et d\u2019amour \u00e9trange, oublions le passage d\u2019Emma, qui semble d\u00e9j\u00e0 n\u2019\u00eatre qu\u2019une ombre en ce d\u00e9cor, revoyons Pandora, le film d\u2019Albert Lewin. Plus vivante est la trace de Pandora, dont le destin s\u2019ancre dans celui du Hollandais volant, meurtrier damn\u00e9 pour son crime, sauv\u00e9 par la force du v\u00e9ritable amour-vainqueur, non de la justice des hommes, mais de la damnation \u00e9ternelle.<\/span><\/p>\n<p><em>Avec les compliments de Lettropolis\u00a0: l\u2019\u00e9dition num\u00e9rique de livres num\u00e9riques appel\u00e9s OLNIs<\/em><span style=\"font-family: Times New Roman,serif;\"><em>\u00ae<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En harmonie avec le r\u00e9cent article Lectures de Madame Bovary il ne fait aucun doute que nous lisons avec l\u2019\u00e2ge de nos art\u00e8res. Mais contrairement \u00e0 l\u2019hypoth\u00e8se qui viendrait spontan\u00e9ment \u00e0 l\u2019esprit, Christine Henniqueau-Mary nous d\u00e9montre que les art\u00e8res les &hellip; <a class=\"more-link\" href=\"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/\">Suite <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_s2mail":"yes","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[23,30],"tags":[],"class_list":["post-588","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-r2","category-r21"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.6 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>COMME EMMA BOVARY, SOUVENT FEMME BELLE VARIE - Lettropolis<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"COMME EMMA BOVARY, SOUVENT FEMME BELLE VARIE - Lettropolis\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En harmonie avec le r\u00e9cent article Lectures de Madame Bovary il ne fait aucun doute que nous lisons avec l\u2019\u00e2ge de nos art\u00e8res. Mais contrairement \u00e0 l\u2019hypoth\u00e8se qui viendrait spontan\u00e9ment \u00e0 l\u2019esprit, Christine Henniqueau-Mary nous d\u00e9montre que les art\u00e8res les &hellip; Suite &rarr;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Lettropolis\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-15T07:42:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2011-12-18T16:11:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"PF GHISONI\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"PF GHISONI\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/\",\"url\":\"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/\",\"name\":\"COMME EMMA BOVARY, SOUVENT FEMME BELLE VARIE - Lettropolis\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-15T07:42:51+00:00\",\"dateModified\":\"2011-12-18T16:11:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/c435c1f06cff91488ebfe1b3c01b6d5c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COMME EMMA BOVARY, SOUVENT FEMME BELLE VARIE\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/\",\"name\":\"Lettropolis\",\"description\":\"La promotion globale de l&#039;internet litt\u00e9raire\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/c435c1f06cff91488ebfe1b3c01b6d5c\",\"name\":\"PF GHISONI\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abf62349e0235351f25dc24b59f7804e25dd3d03ec57233ca3b7c2c0040da680?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abf62349e0235351f25dc24b59f7804e25dd3d03ec57233ca3b7c2c0040da680?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"PF GHISONI\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.lettropolis.fr\"],\"url\":\"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/author\/pf-ghisoni\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"COMME EMMA BOVARY, SOUVENT FEMME BELLE VARIE - Lettropolis","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"COMME EMMA BOVARY, SOUVENT FEMME BELLE VARIE - Lettropolis","og_description":"En harmonie avec le r\u00e9cent article Lectures de Madame Bovary il ne fait aucun doute que nous lisons avec l\u2019\u00e2ge de nos art\u00e8res. Mais contrairement \u00e0 l\u2019hypoth\u00e8se qui viendrait spontan\u00e9ment \u00e0 l\u2019esprit, Christine Henniqueau-Mary nous d\u00e9montre que les art\u00e8res les &hellip; Suite &rarr;","og_url":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/","og_site_name":"Lettropolis","article_published_time":"2011-02-15T07:42:51+00:00","article_modified_time":"2011-12-18T16:11:20+00:00","author":"PF GHISONI","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"PF GHISONI","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/","url":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/","name":"COMME EMMA BOVARY, SOUVENT FEMME BELLE VARIE - Lettropolis","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#website"},"datePublished":"2011-02-15T07:42:51+00:00","dateModified":"2011-12-18T16:11:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/c435c1f06cff91488ebfe1b3c01b6d5c"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/2011\/02\/15\/comme-emma-bovary-souvent-femme-belle-varie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COMME EMMA BOVARY, SOUVENT FEMME BELLE VARIE"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#website","url":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/","name":"Lettropolis","description":"La promotion globale de l&#039;internet litt\u00e9raire","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/c435c1f06cff91488ebfe1b3c01b6d5c","name":"PF GHISONI","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abf62349e0235351f25dc24b59f7804e25dd3d03ec57233ca3b7c2c0040da680?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/abf62349e0235351f25dc24b59f7804e25dd3d03ec57233ca3b7c2c0040da680?s=96&d=mm&r=g","caption":"PF GHISONI"},"sameAs":["http:\/\/www.lettropolis.fr"],"url":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/author\/pf-ghisoni\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=588"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1371,"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/588\/revisions\/1371"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.lettropolis.fr\/Blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}